Aujourd’huy premier du mois d’août mille huit cent dix, à quatre heures du soir, par devant nous adjoint, officier de l’état civil de la commune de Lamarque, délégué par le maire, canton de Castelnau, département de la Gironde, est comparu Jean Carrasset, âgé de vingt-neuf ans, vigneron, domicilié en cette commune, lequel nous a présenté un enfant de sexe féminin né le jour précédent à deux heures de l’après-midi, de lui déclarant et Marie Dubos son épouse et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms et nom de
Marie Aldegonde Carrasset, les dites déclaration et présentation faites en présence de Jean Dubos, âgé de vingt-huit ans, vigneron, et autre Jean Dubos, aussi vigneron, âgé de soixante-huit ans, domiciliés en cette commune, lesquels ainsi que le père ont déclaré ne savoir signer au présent acte de naissance faute de savoir écrire. Lecture leur en été faite, à Lamarque, les dits jour, mois et an que dessus.
Signature : Bacquey aîné, adjt.
[S60] Acte de décès.
Du vingt-cinq octobre mil huit cent quatre-vingt-un à huit heures du matin. Acte de décès de Marie Carrasset, décédée ainsi que nous nous en sommes assuré, ce jour à deux heures du matin, sans profession, âgée de soixante-onze ans, née à Lamarque et y demeurant, fille de Jean Carasset et de Marie Dubos, décédés, veuve de Jean Teychonneau.
Sur la déclaration à moi faite par Pierre Devidas, tailleur d’habits, âgé de cinquante ans, gendre de la défunte, domicilié à Lamarque, et par Justin Lamure, cordonnier, âgé de vingt-trois ans, non parent de la défunte, domicilié à Lamarque.
Et ont signé après lecture.
Signatures : Devidas ; J. Lamure ; Le Maire.
1810 - 1881 (71 years)
[1] 
: Address
: Location
: City/Town
: County/Shire
: State/Province
: Country
: Not Set