L’an dix-huit cent vingt-quatre, le huit du mois de juin, vers dix heures du matin, par devant nous Jean Pierre Eyrin, maire de la commune de Cussac, canton de Castelnau, département de la Gironde, officier public de l’état civil soussigné, est comparu le nommé Pierre Giraudin, cultivateur, père de l’enfant, lequel a dit et déclaré que ce jour vers deux heures du matin est né dans sa maison du village des Andrés un enfant de sexe masculin, fils légitime de lui,
Pierre Giraudin, et de
Élisabeth Robert son épouse, lequel enfant il nous présenté déclarant lui donner le prénom de
Jean [Giraudin]. En présence de Pierre Saux, laboureur, et Pierre Locind, vigneron, témoins majeurs, habitants de la commune qui ont déclaré de savoir signer, dont acte lu à haute voix.
Signature : Eyrin (maire).